「香港影視業百年」という香港の映画について書かれた本のページを久しぶりにめくっていたらこんな写真がありました。（クリックすると拡大して見られます）
写真の右に、先日の記事（コレとコレ）で書きました香港大會堂（City Hall）が、ミニチュアセットで写っています。これから破壊されるのか？
1977年のショウブラザース映画『猩猩王』（北京原人の逆襲）です。この映画は一言でいうと「香港版キングコング」。
はるか昔にテレビの洋画劇場で観て以来久しぶりに、1、2年ほど前にDVDを借りて観ました。怪作です。
●参考：ウィキペディア「北京原人の逆襲」
いま動画を探してみたら、ありました。（音声に注意）
●動画：56.com 『猩猩王』高清版
全編86分が観られるようです。いいのかなあ......。広東語ではなく北京語ですがこの映画は北京語がオリジナルだと思います。
私が観たテレビの洋画劇場は日本語吹き替えでしたが、たしかこの映画は劇場公開も日本語版だったと思います。カンフー映画ならともかく特撮映画で中国語だと客が敬遠すると配給側が踏んだのではないかと思います。テレビの洋画劇場ではその音声をそのまま流したので、日本語音声がフィルム独特のこもった感じだったのを記憶しています。
現地版ポスターもありました。
おねえさんのほうが北京原人よりも大きいし主人公のダニー・リー（李修賢）がどこにもいません。ヒョウの顔が怖いです。
写真の右に、先日の記事（コレとコレ）で書きました香港大會堂（City Hall）が、ミニチュアセットで写っています。これから破壊されるのか？
1977年のショウブラザース映画『猩猩王』（北京原人の逆襲）です。この映画は一言でいうと「香港版キングコング」。
はるか昔にテレビの洋画劇場で観て以来久しぶりに、1、2年ほど前にDVDを借りて観ました。怪作です。
●参考：ウィキペディア「北京原人の逆襲」
いま動画を探してみたら、ありました。（音声に注意）
●動画：56.com 『猩猩王』高清版
全編86分が観られるようです。いいのかなあ......。広東語ではなく北京語ですがこの映画は北京語がオリジナルだと思います。
私が観たテレビの洋画劇場は日本語吹き替えでしたが、たしかこの映画は劇場公開も日本語版だったと思います。カンフー映画ならともかく特撮映画で中国語だと客が敬遠すると配給側が踏んだのではないかと思います。テレビの洋画劇場ではその音声をそのまま流したので、日本語音声がフィルム独特のこもった感じだったのを記憶しています。
現地版ポスターもありました。
おねえさんのほうが北京原人よりも大きいし主人公のダニー・リー（李修賢）がどこにもいません。ヒョウの顔が怖いです。
初めて書き込みいたします。
猩猩王に追われた黄色い車が逃げ込む白いビルが、
現在のそごう裏のエクセルシオールホテルに思えたのですが、見比べるのに適した写真が手元に無く気に掛かって仕方ありません。
通りすがりさん
こんにちは。
65分20秒あたりの、黄色いポルシェがホテルらしきところのゲートに来るところですよね。
エクセルシオールの画像を検索してみましたがそれらしいものが見つかりませんでした。
このブログにはすごい知識や情報を持った方からコメントをいただくことがあるので、もしかしたら判明するかもしれません。
みなさま、この映画の65分あたりは、香港の街のミニチュア（東宝のスタッフが作ったらしい）を北京原人がのっしのっし歩いて面白いので見てみてください。65分20秒あたりに出てくる、ホテルらしきものはエクセルシオールなのでしょうか。
確実ではありませんが、グーグルでエクセルシオールホテルを見たところ、窓の形状が酷似しています。
画像65分20秒でビルを見上げた状態で、左側の壁に窓が縦に１列、間が１列分開いて２列という形に並んでいます。
また、右側の壁は斜めに切取られているような形になっていて、この様子も見て取れます。
（左側が海側になります）
私も大昔エクセルシオールに泊まったことがあり、画像の入り口になんとなく覚えがあります。
ただ、この部分の写真を見つけるのはかなり難しそうですね。とにかく地味な通り（何郭里）でしたから。
学芸員Ｋさま、蓮花さま、ありがとうございます。
その後、私も検索したところ
ttp://www.hongkongnavi.com/spot/goods_summary.php?category_id=06&goods_seq=3
の74枚の画像のうちの11番と16番を見て、自分でも間違いないと思えてきました。
エクセルシオールは30年以上の歴史があると説明されていますが当時から変わらずその名称なのかとか、その頃のそごうの付近はどのようであったのかとかさまざま想像してしまいます。
こうやって見知った景色を、昔の写真や映像の中に思いがけず発見するのも楽しいものですね。
＞通りすがりさん
確かにそうですね！懐かしい風景の写真をたくさん見せていただけてうれしくなりました。
私は銅鑼湾が好きで、このあたりによく宿をとったので思いっきり懐かしいです。ありがとうございました。
蓮花さん
ありがとうございました。この手のことになると
やはり蓮花さんの観察眼の鋭さが頼りになります。
通りすがりさん、判明してよかったですね。
これからも、ときどき通りすがってくださいませ。